Italiano A2 – Vivere e lavorare in Italia 2 sezioni8 lezioni1 quiz4 settimane
1. Raccontare il passato (passato prossimo)
🎯 In questa lezione impari a:
- raccontare cosa hai fatto ieri
- scegliere tra avere ed essere
- formare il participio passato
ES Contar lo que hiciste (pretérito).
PT Contar o que você fez (passado).
🗣️ Dubbi sulla pronuncia? Ripassa la tabella «Come si pronuncia» nella prima lezione del corso A1.
📚 Parole
| Italiano | Español | Português |
|---|---|---|
| ieri / l'altro ieri | ayer / anteayer | ontem / anteontem |
| la settimana scorsa | la semana pasada | a semana passada |
| un anno fa | hace un año | há um ano |
| sono arrivato/arrivata | llegué | cheguei |
| ho lavorato | trabajé | trabalhei |
| ho mangiato | comí | comi |
| sono andato/andata | fui | fui |
| ho fatto | hice | fiz |
💬 Frasi utili
- Ieri ho lavorato fino alle sei.ES Ayer trabajé hasta las seis.PT Ontem trabalhei até as seis.
- Sono arrivata in Italia nel 2023.ES Llegué a Italia en 2023.PT Cheguei à Itália em 2023.
- Cosa hai fatto nel fine settimana?ES ¿Qué hiciste el fin de semana?PT O que você fez no fim de semana?
- Siamo andati al mare.ES Fuimos a la playa.PT Fomos à praia.
- Non ho capito bene.ES No entendí bien.PT Não entendi bem.
- Ho già finito.ES Ya terminé.PT Já terminei.
🎭 Dialogo
Marta: Ciao José! Com'è andato il fine settimana?
José: Bene! Sabato ho lavorato, ma domenica sono andato a Campo Imperatore con la famiglia.
Marta: Che bello! Avete mangiato gli arrosticini?
José: Certo, ne abbiamo mangiati tantissimi. E tu?
Marta: Io sono rimasta a casa e ho studiato per il test di italiano.
👉 Ascolta il dialogo con 🔊, poi leggilo ad alta voce. Prova a cambiare i nomi e le informazioni con i tuoi.
🧠 Grammatica in breve
Passato prossimo = avere o essere + participio.
Participio: -are → -ato (lavorato), -ere → -uto (ricevuto), -ire → -ito (dormito). Irregolari frequenti: fatto, detto, preso, messo, visto, scritto, venuto, stato.
Con essere (verbi di movimento e cambiamento: andare, venire, arrivare, partire, uscire, nascere, restare…) il participio cambia: Ana è arrivata, i ragazzi sono partiti.
🎤 Ripeti dopo di me
Premi 🔊 e ascolta. Poi premi 🎤 e ripeti ad alta voce: il telefono ti dice se ha capito bene. (ES: escucha y repite en voz alta · PT: ouça e repita em voz alta)
- Ieri ho lavorato fino alle sei.
- Sono arrivata in Italia nel 2023.
- Cosa hai fatto nel fine settimana?
- Siamo andati al mare.
- Ciao José! Com’è andato il fine settimana?
- Bene! Sabato ho lavorato, ma domenica sono andato a Campo Imperatore con la famiglia.
✏️ Esercizio
Scrivi solo la parola che manca (dove vedi ___) e premi «Controlla». Maiuscole e accenti non contano.
- Ieri io ___ la pizza. (mangiare)
- Maria ___ alle otto. (arrivare)
- Noi ___ un film. (vedere)
- Loro ___ lunedì. (partire)
Vedi tutte le soluzioni
- Ieri io ___ la pizza. (mangiare) → ho mangiato
- Maria ___ alle otto. (arrivare) → è arrivata
- Noi ___ un film. (vedere) → abbiamo visto
- Loro ___ lunedì. (partire) → sono partiti
Hai dubbi? Scrivi nel gruppo Caffè & Italiano della community o chiedi allo sportello.