Italiano A1 – I primi passi 2 sezioni8 lezioni1 quiz4 settimane
3. I miei dati: compilare un modulo
🎯 In questa lezione impari a:
- capire le parole di un modulo
- dire nome, cognome, data di nascita e indirizzo
- fare lo spelling del nome
ES Entender un formulario y dar tus datos.
PT Entender um formulário e dar os seus dados.
📚 Parole
| Italiano | Español | Português |
|---|---|---|
| nome | nombre | nome |
| cognome | apellido | sobrenome |
| data di nascita | fecha de nacimiento | data de nascimento |
| luogo di nascita | lugar de nacimiento | local de nascimento |
| cittadinanza | nacionalidad | nacionalidade |
| indirizzo | dirección | endereço |
| firma | firma | assinatura |
| modulo | formulario | formulário |
💬 Frasi utili
- Come si scrive?ES ¿Cómo se escribe?PT Como se escreve?
- Può ripetere, per favore?ES ¿Puede repetir, por favor?PT Pode repetir, por favor?
- Sono nato/nata il 3 maggio 1990.ES Nací el 3 de mayo de 1990.PT Nasci no dia 3 de maio de 1990.
- Abito in via Roma 12.ES Vivo en la calle Roma 12.PT Moro na rua Roma, 12.
- Dove devo firmare?ES ¿Dónde tengo que firmar?PT Onde tenho que assinar?
- Non ho capito.ES No entendí.PT Não entendi.
🎭 Dialogo
Impiegato: Buongiorno. Nome e cognome, per favore.
Rosa: Rosa Pérez.
Impiegato: Pérez: come si scrive?
Rosa: P – E – R – E – Z.
Impiegato: Data di nascita?
Rosa: Il dodici agosto millenovecentoottantotto.
Impiegato: Bene. Firmi qui, per favore.
👉 Ascolta il dialogo con 🔊, poi leggilo ad alta voce. Prova a cambiare i nomi e le informazioni con i tuoi.
🧠 Grammatica in breve
In italiano la data si scrive giorno / mese / anno: 12/08/1988.
L’alfabeto si dice: a, bi, ci, di, e, effe, gi, acca, i, elle, emme, enne, o, pi, cu, erre, esse, ti, u, vu, zeta. Le lettere straniere: j (i lunga), k (cappa), w (doppia vu), x (ics), y (ipsilon).
🎤 Ripeti dopo di me
Premi 🔊 e ascolta. Poi premi 🎤 e ripeti ad alta voce: il telefono ti dice se ha capito bene. (ES: escucha y repite en voz alta · PT: ouça e repita em voz alta)
- Come si scrive?
- Può ripetere, per favore?
- Sono nato/nata il 3 maggio 1990.
- Abito in via Roma 12.
- Buongiorno. Nome e cognome, per favore.
- Pérez: come si scrive?
✏️ Esercizio
Scrivi solo la parola che manca (dove vedi ___) e premi «Controlla». Maiuscole e accenti non contano.
- «Cognome» in spagnolo si dice…
- Scrivi la data in numeri: venticinque dicembre duemila
- Non hai capito. Dici: «Può ___, per favore?»
Vedi tutte le soluzioni
- «Cognome» in spagnolo si dice… → apellido
- Scrivi la data in numeri: venticinque dicembre duemila → 25/12/2000
- Non hai capito. Dici: «Può ___, per favore?» → ripetere
Hai dubbi? Scrivi nel gruppo Caffè & Italiano della community o chiedi allo sportello.